{"id":1195,"date":"2011-06-15T17:25:53","date_gmt":"2011-06-15T16:25:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/?p=1195"},"modified":"2011-06-17T12:52:30","modified_gmt":"2011-06-17T11:52:30","slug":"szkola-przeprosi-ucznia-za-naruszenie-dobr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/?p=1195","title":{"rendered":"Szko\u0142a przeprosi ucznia za naruszenie d\u00f3br"},"content":{"rendered":"<p>Szko\u0142a podstawowa musi przeprosi\u0107 w lokalnej prasie swojego by\u0142ego ucznia Mateusza G. za wydanie krzywdz\u0105cej go opinii &#8211; uzna\u0142 s\u0105d w Kaliszu. Sprawa ma zwi\u0105zek z wyrokiem Trybuna\u0142u w Strasburgu w sprawie lekcji etyki.<\/p>\n<p>Mateusz by\u0142 uczniem szko\u0142y podstawowej nr 9 w Ostrowie Wlk. w 2001 r.; w 2002 r. jego rodzice skierowali do Trybuna\u0142u Praw Cz\u0142owieka w Strasburgu skarg\u0119 (nr 7710\/02), zarzucaj\u0105c Polsce, i\u017c wbrew ich intencjom ch\u0142opiec nie m\u00f3g\u0142 ucz\u0119szcza\u0107 na lekcje etyki w szkole podstawowej i gimnazjum, gdy\u017c . szko\u0142a nie organizowa\u0142a takich lekcji. Drugi zarzut dotyczy\u0142 formy \u015bwiadectwa szkolnego ich syna, na kt\u00f3rym widnia\u0142a &#8222;kreska&#8221; przy przedmiocie religia\/etyka.<\/p>\n<p>W 2010 r. Trybuna\u0142 Praw Cz\u0142owieka w Strasburgu stwierdzi\u0142 naruszenie przez szko\u0142\u0119 &#8211; w przypadku Mateusza G. &#8211; artyku\u0142u 14 (zakaz dyskryminacji) w zwi\u0105zku z artyku\u0142em 9 (chroni\u0105cym wolno\u015b\u0107 my\u015bli, sumienia i wyznania) Konwencji o ochronie praw cz\u0142owieka i podstawowych wolno\u015bci.<\/p>\n<p>Dzisiejszy wyrok dotyczy\u0142 natomiast opinii, kt\u00f3r\u0105 szko\u0142a sporz\u0105dzi\u0142a w 2007 r. dla ministra spraw zagranicznych, a ten wys\u0142a\u0142 j\u0105 Trybuna\u0142owi w Strasburgu. Napisano w niej, \u017ce Mateusz G. szydzi\u0142 z symboli religijnych, prowokowa\u0142 koleg\u00f3w i wy\u015bmiewa\u0142 si\u0119 z dzieci ucz\u0105cych si\u0119 religii.<\/p>\n<p>Z  tre\u015bci\u0105 opinii nie zgodzi\u0142 si\u0119 Mateusz G. i z\u0142o\u017cy\u0142 w s\u0105dzie pozew przeciwko szkole. Uzna\u0142, \u017ce opinia wydana MSZ jest krzywdz\u0105ca i zosta\u0142a upubliczniona poprzez zacytowanie jej tre\u015bci w p\u00f3\u017aniejszym orzeczeniu Trybuna\u0142u.<\/p>\n<p>S\u0105d Okr\u0119gowy w Kaliszu uzna\u0142, \u017ce zarzuty podniesione w opinii s\u0105 nieprawdziwe i narazi\u0142y dobre imi\u0119 ucznia na szwank. Prowadz\u0105cy rozpraw\u0119 s\u0119dzia Jacek Chmura podkre\u015bli\u0142, \u017ce opinia szko\u0142y by\u0142a &#8222;krzywdz\u0105ca i niesprawiedliwa&#8221;.<\/p>\n<p>Doda\u0142, \u017ce sporz\u0105dzi\u0142 j\u0105 nauczyciel, kt\u00f3ry Mateusza nie uczy\u0142 i nie mia\u0142 z nim styczno\u015bci. S\u0119dzia powiedzia\u0142, \u017ce nauczyciel opracowuj\u0105c ten dokument nawet nie skonsultowa\u0142 jego tre\u015bci z wychowawc\u0105.<\/p>\n<p>Podkre\u015bli\u0142, \u017ce Trybuna\u0142 nie zajmowa\u0142 si\u0119 spraw\u0105 zachowania ucznia, lecz spraw\u0105 oceny na \u015bwiadectwie. &#8222;Dzia\u0142ania szko\u0142y wystawiaj\u0105cej opini\u0119 by\u0142y zawinione, przynajmniej niedbalstwem&#8221; &#8211; m\u00f3wi\u0142 s\u0119dzia.<\/p>\n<p>Szko\u0142a, opr\u00f3cz przeprosin, ma zap\u0142aci\u0107 r\u00f3wnie\u017c koszty post\u0119powania s\u0105dowego i wp\u0142aci\u0107 na rzecz jednej z fundacji charytatywnych kwot\u0119 5 tys. z\u0142. Wyrok jest nieprawomocny.<\/p>\n<p>Mateusz G. powiedzia\u0142, \u017ce wyrok jest dla niego satysfakcjonuj\u0105cy i nie b\u0119dzie go kwestionowa\u0142.<\/p>\n<p>Wyst\u0119puj\u0105ca w imieniu miasta Justyna Fetke powiedzia\u0142a po rozprawie, \u017ce decyzj\u0119 o ewentualnej apelacji lub uznaniu wyroku zostanie podj\u0119ta po otrzymaniu uzasadnienia. Zaznaczy\u0142a, \u017ce wnosi\u0142a o oddalenie pozwu Mateusza G.<\/p>\n<p>rp.pl<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szko\u0142a podstawowa musi przeprosi\u0107 w lokalnej prasie swojego by\u0142ego ucznia Mateusza G. za wydanie krzywdz\u0105cej go opinii &#8211; uzna\u0142 s\u0105d w Kaliszu. Sprawa ma zwi\u0105zek z wyrokiem Trybuna\u0142u w Strasburgu w sprawie lekcji etyki. Mateusz by\u0142 uczniem szko\u0142y podstawowej nr 9 w Ostrowie Wlk. w 2001 r.; w 2002 r. jego rodzice skierowali do Trybuna\u0142u [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[12,13],"class_list":["post-1195","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","tag-odszkodowanie","tag-zadoscuczynienie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1195"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1208,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1195\/revisions\/1208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}