Cho\u0107 zmieni\u0142 si\u0119 organ uprawniony do wyznaczenia strefy ochronnej wok\u00f3\u0142 Ok\u0119cia (wojewod\u0119 zast\u0105pi\u0142 sejmik), ca\u0142y czas strefa obowi\u0105zuje. W\u0142a\u015bciciele okolicznych nieruchomo\u015bci maj\u0105 podstaw\u0119 prawn\u0105 do \u017c\u0105dania odszkodowa\u0144, musz\u0105 jednak wskaza\u0107 szkod\u0119.<\/p>\n
To stanowisko warszawskiego S\u0105du Apelacyjnego (sygnatura akt VI ACa 14\/11), kt\u00f3ry w kolejnej sprawie (a na rozpatrzenie czeka ich ok. 200) zmieni\u0142 wyrok s\u0105du okr\u0119gowego odmawiaj\u0105cy odszkodowa\u0144 za konieczno\u015b\u0107 przystosowania posesji do ha\u0142asu z lotniska, i nakaza\u0142 ponowne rozpatrzenie sprawy.<\/p>\n
Powodowie jako podstaw\u0119 prawn\u0105 \u017c\u0105dania wskazuj\u0105 przepisy odszkodowawcze kodeksu cywilnego i prawo o ochronie \u015brodowiska (p. o. \u015b.) oraz wydane na jego podstawie rozporz\u0105dzenie nr 50 wojewody mazowieckiego z 7 sierpnia 2007 r. w sprawie utworzenia obszaru ograniczonego u\u017cytkowania dla Portu Lotniczego im. Fryderyka Chopina. Rzecz w tym, \u017ce 15 listopada 2008 r., po noweli p.o.\u015b. kompetencje do wydania rozporz\u0105dzenia przej\u0105\u0142 sejmik wojew\u00f3dztwa, a wed\u0142ug NSA, wobec braku przepis\u00f3w przej\u015bciowych, rozporz\u0105dzenie wojewody utraci\u0142o moc.<\/p>\n
W tej sytuacji s\u0105d okr\u0119gowy pozwy oddala\u0142, uzasadniaj\u0105c, \u017ce odpad\u0142y ograniczenia (strefa), odpad\u0142a wi\u0119c te\u017c podstawa do \u017c\u0105dania odszkodowania za utrat\u0119 warto\u015bci nieruchomo\u015bci po\u0142o\u017conej w strefie ograniczonego u\u017cytkowania czy za konieczno\u015b\u0107 rekultywacji akustycznej. Tak w\u0142a\u015bnie by\u0142o w sprawie Andrzeja B., kt\u00f3ry ma dom na przed\u0142u\u017ceniu pasa startowego i domaga si\u0119 120 tys. z\u0142 odszkodowania. Nie mo\u017cna z kolei si\u0119ga\u0107 po k.c. (art. 415 i 435), twierdzi\u0142 SO, a podobnie mec. Rados\u0142aw Rybak, pe\u0142nomocnik Ok\u0119cia, bo samo prowadzenie portu lotniczego nie jest czynem zabronionym. Cho\u0107 wi\u0119c mo\u017ce obni\u017ca\u0107 warto\u015b\u0107 nieruchomo\u015bci, to aby m\u00f3wi\u0107 o odszkodowaniu, lotnisko musia\u0142oby przekroczy\u0107 granice legalno\u015bci.<\/p>\n
SA by\u0142 innego zdania. Nie wykluczy\u0142 og\u00f3lnych przepis\u00f3w k.c., ale wskaza\u0142, \u017ce w pierwszej kolejno\u015bci ma zastosowanie p.o.\u015b. Odwo\u0142uj\u0105c si\u0119 z kolei do rozporz\u0105dzenia RM z 20 czerwca 2002 r. w sprawie zasad techniki prawodawczej, stwierdzi\u0142, \u017ce je\u017celi zmiana tzw. delegacji polega na tym, i\u017c zmienia si\u0119 organ upowa\u017cniony do wydania aktu wykonawczego, przyjmuje si\u0119, \u017ce akt zachowuje moc, mo\u017ce go natomiast zmieni\u0107 nowy organ wskazany w delegacji.<\/p>\n
\u2013 Strefa obowi\u0105zywa\u0142a zatem ca\u0142y czas \u2013 powiedzia\u0142 s\u0119dzia Marek Podg\u00f3rski.<\/p>\n
sygnatura akt VI ACa 14\/11<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Cho\u0107 zmieni\u0142 si\u0119 organ uprawniony do wyznaczenia strefy ochronnej wok\u00f3\u0142 Ok\u0119cia (wojewod\u0119 zast\u0105pi\u0142 sejmik), ca\u0142y czas strefa obowi\u0105zuje. W\u0142a\u015bciciele okolicznych nieruchomo\u015bci maj\u0105 podstaw\u0119 prawn\u0105 do \u017c\u0105dania odszkodowa\u0144, musz\u0105 jednak wskaza\u0107 szkod\u0119. To stanowisko warszawskiego S\u0105du Apelacyjnego (sygnatura akt VI ACa 14\/11), kt\u00f3ry w kolejnej sprawie (a na rozpatrzenie czeka ich ok. 200) zmieni\u0142 wyrok s\u0105du […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[12],"class_list":["post-1229","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","tag-odszkodowanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1229"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1230,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1229\/revisions\/1230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}