Gmina, zlecaj\u0105ca profesjonalnej firmie wykonanie us\u0142ug, zwolniona zosta\u0142a od odpowiedzialno\u015bci za szkody powsta\u0142e w wyniku wypadku na basenie. Zdaniem S\u0105du Okr\u0119gowego w Elbl\u0105gu, to dbaj\u0105cy o czysto\u015b\u0107 na terenie obiektu musi wyp\u0142aci\u0107 odszkodowanie pokrzywdzonemu.<\/p>\n
Wypadek, b\u0119d\u0105cy powodem sporu, wydarzy\u0142 si\u0119 na p\u0142ywalni, kt\u00f3rej w\u0142a\u015bcicielem jest gmina. Pow\u00f3dka, chc\u0105c skorzysta\u0107 z udogodnie\u0144 obiektu, po zmianie obuwia uda\u0142a si\u0119 w kierunku szatni. Id\u0105c korytarzem, jeszcze przed wej\u015bciem do konkretnego pomieszczenia, po\u015blizgn\u0119\u0142a si\u0119 na ka\u0142u\u017cy wody. W wyniku upadku dozna\u0142a urazu lewego kolana i uszczerbku na zdrowiu.<\/p>\n
Leczenie poszkodowanej wymaga\u0142o d\u0142ugotrwa\u0142ej hospitalizacji. Ostatecznie orzeczono o ograniczeniu zgi\u0119cia kolana do 90% oraz niewielkim ubytku wyprostu kolana (3-4%). Okre\u015blony uszczerbek na zdrowiu pow\u00f3dki, jakiego dozna\u0142a wskutek opisywanego zdarzenia wyni\u00f3s\u0142 10%.<\/p>\n
Poszkodowana w pierwszej kolejno\u015bci wnios\u0142a o zas\u0105dzenie od firmy sprz\u0105taj\u0105cej 25 tys. z\u0142 tytu\u0142em zado\u015b\u0107uczynienia za doznan\u0105 krzywd\u0119, a nast\u0119pnie o dopozwanie gminy, kt\u00f3ra podpisa\u0142a umow\u0119 z firm\u0105 sprz\u0105taj\u0105c\u0105 o \u015bwiadczenie kompleksowej us\u0142ugi sprz\u0105tania na terenie obiektu. <\/p>\n
Zar\u00f3wno gmina, jak i sp\u00f3\u0142ka, za\u017c\u0105da\u0142y oddalenia pow\u00f3dztwa. Samorz\u0105d podni\u00f3s\u0142, i\u017c jego odpowiedzialno\u015b\u0107 jest wy\u0142\u0105czona z uwagi na art. 429 k.c., co zosta\u0142o uwzgl\u0119dnione. Zgodnie bowiem ze stanowiskiem S\u0105du Rejonowego w I\u0142awie (I instancja), gmina powierzy\u0142a do wykonania czynno\u015bci sprz\u0105tania obiektu p\u0142ywalni profesjonalnemu podmiotowi prowadz\u0105cemu dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 w tym zakresie. Zapisy reguluj\u0105ce zobowi\u0105zania umowy dotyczy\u0142y bowiem m.in. mycia, zamiatania, czyszczenia holu i korytarzy, przedsionk\u00f3w wej\u015bcia g\u0142\u00f3wnego i socjalnego na bie\u017c\u0105co oraz maszynowego sprz\u0105tania ci\u0105g\u00f3w komunikacyjnych, holu i szatni wed\u0142ug potrzeb.<\/p>\n
W ocenie S\u0105du I Instancji upadek pow\u00f3dki by\u0142 wi\u0119c wynikiem zaniedbania wykonawcy us\u0142ugi i stanowi\u0142 podstaw\u0119 do przypisania odpowiedzialno\u015bci za zdarzenie jego ubezpieczycielowi. Na rzecz poszkodowanej zas\u0105dzono ostatecznie zado\u015b\u0107uczynienie w wysoko\u015bci 18 tys. z\u0142. <\/p>\n
Ubezpieczyciel broni\u0105c swoich argument\u00f3w stwierdzi\u0142, \u017ce mo\u017ce ponosi\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 jedynie za ten zakres obowi\u0105zk\u00f3w, kt\u00f3rych mo\u017cliwo\u015b\u0107 wykonywania nie przekracza\u0142a pracowniczego zaanga\u017cowania dw\u00f3ch os\u00f3b. Analizuj\u0105c postanowienia umowy, s\u0105d nie przychyli\u0142 si\u0119 do proponowanego stanowiska. Mowa w niej by\u0142a bowiem o minimalnym zaanga\u017cowaniu dw\u00f3ch os\u00f3b. Uznano zatem, \u017ce skoro pomimo obecno\u015bci dw\u00f3ch pracownik\u00f3w na zmianie na posadzce by\u0142a ka\u0142u\u017ca, firma nie dopilnowa\u0142a nale\u017cytej staranno\u015bci w realizacji zleconych us\u0142ug. Jak zasugerowa\u0142 s\u0105d, przedsi\u0119biorca, wiedz\u0105c, i\u017c obowi\u0105zki, kt\u00f3re spe\u0142nia\u0107 musieli dwaj pracownicy by\u0142y nadmierne, powinien doprowadzi\u0107 do zwi\u0119kszenia zatrudnienia, by rzetelnie wype\u0142nia\u0107 postanowienia umowy.<\/p>\n
Apelacja z\u0142o\u017cona przez ubezpieczyciela nie zmieni\u0142a stanowiska S\u0105du Rejonowego. S\u0105d Okr\u0119gowy w Elbl\u0105gu utrzyma\u0142 wyrok zapad\u0142y w I instancji. Na podstawie art. 429 k.c. gmina zosta\u0142a zwolniona z odpowiedzialno\u015bci za wypadek.
\nPodstawa prawna<\/p>\n
Wyrok S\u0105du Okr\u0119gowego w Elbl\u0105gu, syg. akt. I Ca 161\/14<\/p>\n
gazetaprawna.pl<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Gmina, zlecaj\u0105ca profesjonalnej firmie wykonanie us\u0142ug, zwolniona zosta\u0142a od odpowiedzialno\u015bci za szkody powsta\u0142e w wyniku wypadku na basenie. Zdaniem S\u0105du Okr\u0119gowego w Elbl\u0105gu, to dbaj\u0105cy o czysto\u015b\u0107 na terenie obiektu musi wyp\u0142aci\u0107 odszkodowanie pokrzywdzonemu. Wypadek, b\u0119d\u0105cy powodem sporu, wydarzy\u0142 si\u0119 na p\u0142ywalni, kt\u00f3rej w\u0142a\u015bcicielem jest gmina. Pow\u00f3dka, chc\u0105c skorzysta\u0107 z udogodnie\u0144 obiektu, po zmianie obuwia […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[11,12,13],"class_list":["post-2386","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","tag-marshal","tag-odszkodowanie","tag-zadoscuczynienie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2386"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2387,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2386\/revisions\/2387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}