{"id":3831,"date":"2023-06-06T20:42:25","date_gmt":"2023-06-06T19:42:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/?p=3831"},"modified":"2023-06-06T20:42:25","modified_gmt":"2023-06-06T19:42:25","slug":"za-potkniecie-sie-o-nieoznakowany-prog-nalezy-sie-zadoscuczynienie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/?p=3831","title":{"rendered":"Za potkni\u0119cie si\u0119 o nieoznakowany pr\u00f3g nale\u017cy si\u0119 zado\u015b\u0107uczynienie"},"content":{"rendered":"\n<p>25 tys. z\u0142 zado\u015b\u0107uczynienia gi\u017cycki s\u0105d przyzna\u0142 starszej kobiecie, kt\u00f3ra w trakcie remontu swojego bloku, potkn\u0119\u0142a si\u0119 o nieoznakowany pr\u00f3g i z\u0142ama\u0142a r\u0119k\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d Rejonowy w Gi\u017cycku ustali\u0142, \u017ce odpowiedzialno\u015b\u0107 za wypadek ponosi zarz\u0105dca budynku, bo to on w trakcie prac powinien zadba\u0107 o bezpiecze\u0144stwo mieszka\u0144c\u00f3w. Nie przekona\u0142y go argumenty pozwanego, \u017ce do zdarzenia dosz\u0142o przez nieuwag\u0119 mieszkanki i \u017ce bezpiecze\u0144stwo to mia\u0142a zagwarantowa\u0107 firma, kt\u00f3ra prowadzi\u0142a remont.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wystaj\u0105ce progi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Do wypadku dosz\u0142o, kiedy kobieta chc\u0105c odwiedzi\u0107 swoj\u0105 s\u0105siadk\u0119, przechodzi\u0142a z klatki schodowej do prowadz\u0105cego do mieszka\u0144 korytarzyka. W\u00f3wczas potkn\u0119\u0142a si\u0119 o wystaj\u0105cy pr\u00f3g, kt\u00f3ry wcze\u015bniej nie znajdowa\u0142 si\u0119 w tym miejscu, a nast\u0119pnie upad\u0142a. Ostatecznie trafi\u0142a do szpitala, gdzie okaza\u0142o si\u0119, \u017ce dozna\u0142a wielood\u0142amowego z\u0142amania r\u0119ki i musia\u0142a przej\u015b\u0107 skomplikowan\u0105 operacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Powsta\u0142e w trakcie remontu uskoki pod\u0142ogi nie by\u0142y w \u017caden spos\u00f3b oznakowane. Jednak pe\u0142ni\u0105ca funkcj\u0119 zarz\u0105dcy budynku pozwana sp\u00f3\u0142ka wnios\u0142a o oddalenie pow\u00f3dztwa poszkodowanej kobiety, argumentuj\u0105c, \u017ce remont odbywa\u0142 si\u0119 z inicjatywy i na zlecenie w\u0142a\u015bciciela nieruchomo\u015bci, czyli wsp\u00f3lnoty mieszkaniowej. Prace prowadzi\u0142a za\u015b wyspecjalizowana firma budowlana &#8211; za wiedz\u0105 i zgod\u0105 poszkodowanej p\u00f3\u017aniej mieszkanki. A zatem \u2013 zdaniem pozwanego &#8211; do wypadku dosz\u0142o w wyniku niezachowania przez ni\u0105 ostro\u017cno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Pozwana sp\u00f3\u0142ka powo\u0142ywa\u0142a si\u0119 na ustalenia jednej z mieszkanek bloku, kt\u00f3ra mia\u0142a rzekomo pe\u0142ni\u0107 funkcj\u0119 zarz\u0105du wsp\u00f3lnoty mieszkaniowej i dokonywa\u0142a uzgodnie\u0144 dotycz\u0105cych remontu. S\u0105d wskaza\u0142, \u017ce zgodnie z ustaw\u0105 o w\u0142asno\u015bci lokali niedopuszczalne jest r\u00f3wnoleg\u0142e funkcjonowanie zarz\u0105du i zarz\u0105dcy, a zatem ustalenia te nie mia\u0142y \u017cadnej mocy prawnej \u2013 r\u00f3wnie dobrze dokonywa\u0107 uzgodnie\u0144 m\u00f3g\u0142 ich kt\u00f3rykolwiek z cz\u0142onk\u00f3w wsp\u00f3lnoty mieszkaniowej. To bowiem na zarz\u0105dcy \u2013 jak podkre\u015bli\u0142 s\u0105d \u2013 spoczywa\u0142o prawo i obowi\u0105zek przygotowania zakresu rob\u00f3t, dokonania wyboru wykonawcy, przekazanie mu placu budowy, etc. To on legitymowa\u0142 si\u0119 umow\u0105 zawart\u0105 ze wsp\u00f3lnot\u0105. Poza tym s\u0105d podkre\u015bli\u0142, \u017ce dopiero szczeg\u00f3\u0142owe przedstawienie jej opcji niwelacji lub podniesienia prog\u00f3w i podj\u0119cie przez ni\u0105 decyzji o tym, co nale\u017cy z nimi zrobi\u0107, pozwoli\u0142oby uzna\u0107, \u017ce to decyzja wsp\u00f3lnoty przyczyni\u0142a si\u0119 do wypadku mieszkanki. Brak takiego dzia\u0142ania oznacza brak zapewnienia w\u0142a\u015bciwego poziomu bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n<p>I nawet uznanie, \u017ce o bezpiecze\u0144stwo to powinna zadba\u0107 te\u017c firma remontowa (np. umieszczaj\u0105c w odpowiednim miejscu tablice z napisem \u201euwaga pr\u00f3g\u201d, co nast\u0105pi\u0142o dopiero po wypadku), nie zwalnia pozwanego od odpowiedzialno\u015bci za wypadek. To on bowiem nadzorowa\u0142 wykonywane prace.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bariery we w\u0142asnym domu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Odrzucony zosta\u0142 r\u00f3wnie\u017c argument o tym, \u017ce do wypadku dosz\u0142o przez niefrasobliwo\u015b\u0107 poszkodowanej. &#8211; Nic bowiem nie usprawiedliwia pr\u00f3b, a nawet pomys\u0142\u00f3w takich pr\u00f3b ograniczania wolno\u015bci obywatelskich (tu prawa do decydowania przez pow\u00f3dk\u0119 kogo i kiedy chce odwiedzi\u0107), i to niezale\u017cnie, czy podstaw\u0105 takiego ograniczania mia\u0142by by\u0107 remont klatki schodowej, czy jakakolwiek inna przyczyna natury technicznej \u2013 uzasadni\u0142 s\u0105d. Sam fakt poparcia remontu nie oznacza za\u015b, \u017ce powinna ograniczy\u0107 ona swoje codzienne funkcjonowanie.<\/p>\n\n\n\n<p>W uzasadnieniu do wyroku s\u0105d zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na paradoks sytuacji, w kt\u00f3rej z jednej strony walczy si\u0119 z ograniczeniami dla os\u00f3b starszych, schorowanych czy niepe\u0142nosprawnych, a z drugiej mog\u0105 one natkn\u0105\u0107 si\u0119 na nie we w\u0142asnych domach. &#8211; Sk\u0105d zatem mia\u0142 pojawi\u0107 si\u0119 u osoby starszej, jak\u0105 niew\u0105tpliwie jest pow\u00f3dka, pomys\u0142, by w dobie likwidacji barier akurat w jej bloku ktokolwiek b\u0119dzie takie bariery tworzy\u0142 i \u2013 co wi\u0119cej \u2013 zaniecha ich jakiegokolwiek oznaczenia \u2013 wskaza\u0142. &#8211; W takiej sytuacji wymaganie od pow\u00f3dki, by podczas przechodzenia z klatki schodowej do korytarza prowadz\u0105cego do mieszkania s\u0105siadki traktowa\u0142a pr\u00f3g jako dodatkowy nowy schodek, nie m\u00f3g\u0142 zyska\u0107 aprobaty \u2013 doda\u0142 s\u0105d.<\/p>\n\n\n\n<p>W rozpatrywanej sprawie wzi\u0105\u0142 te\u017c pod uwag\u0119 fakt, \u017ce starsza kobieta przed wypadkiem by\u0142a osob\u0105 samodzieln\u0105 i pogodn\u0105, a nieszcz\u0119\u015bliwe zdarzenie drastycznie wp\u0142yn\u0119\u0142o na jej funkcjonowanie \u2013 wymaga\u0142a ona codziennej opieki przy podstawowych czynno\u015bciach, takich jak mycie si\u0119, ubieranie czy jedzenie. W\u0142a\u015bciwie od pocz\u0105tku musia\u0142a uczy\u0107 si\u0119 chodzi\u0107, co wynika\u0142o nie tylko z doznanych uraz\u00f3w fizycznych, ale te\u017c przebytej traumy. Wyst\u0105pi\u0142y u niej objawy charakterystyczne dla zaburze\u0144 depresyjnych.<\/p>\n\n\n\n<p>Wyrok jest nieprawomocny. Sygn. akt: I C 20\/20<\/p>\n\n\n\n<p>rp.pl<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>25 tys. z\u0142 zado\u015b\u0107uczynienia gi\u017cycki s\u0105d przyzna\u0142 starszej kobiecie, kt\u00f3ra w trakcie remontu swojego bloku, potkn\u0119\u0142a si\u0119 o nieoznakowany pr\u00f3g i z\u0142ama\u0142a r\u0119k\u0119. S\u0105d Rejonowy w Gi\u017cycku ustali\u0142, \u017ce odpowiedzialno\u015b\u0107 za wypadek ponosi zarz\u0105dca budynku, bo to on w trakcie prac powinien zadba\u0107 o bezpiecze\u0144stwo mieszka\u0144c\u00f3w. Nie przekona\u0142y go argumenty pozwanego, \u017ce do zdarzenia dosz\u0142o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[12,13],"class_list":["post-3831","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","tag-odszkodowanie","tag-zadoscuczynienie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3831"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3832,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3831\/revisions\/3832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}