{"id":3987,"date":"2024-09-23T16:31:34","date_gmt":"2024-09-23T15:31:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/?p=3987"},"modified":"2024-09-23T16:31:37","modified_gmt":"2024-09-23T15:31:37","slug":"wyrok-sadu-120-tys-zl-dla-sasiadow-od-rolnika-za-brzydkie-zapachy-z-chlewni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/?p=3987","title":{"rendered":"Wyrok s\u0105du: 120 tys. z\u0142 dla s\u0105siad\u00f3w od rolnika za brzydkie zapachy z chlewni"},"content":{"rendered":"\n<p>Rolnik, hodowca trzody chlewnej z Grodziska k. \u0141odzi ma zap\u0142aci\u0107 ok. 120 tys. z\u0142 s\u0105siadom, kt\u00f3rzy przed s\u0105dem poskar\u017cyli si\u0119 na przykre zapachy docieraj\u0105ce do ich posesji z jego chlewni. Taki wyrok wyda\u0142 we wrze\u015bniu br. S\u0105d Apelacyjny w \u0141odzi, o czym pierwszy poinformowa\u0142 portal farmer.pl. Wie\u015b jest miejscem produkcji rolnej i rolnik, kt\u00f3ry hoduje zwierz\u0119ta, nie mo\u017ce p\u0142aci\u0107 odszkodowania za nieprzyjemne zapachy &#8211; oceni\u0142 minister rolnictwa Czes\u0142aw Siekierski komentuj\u0105c ten wyrok. Zapowiedzia\u0142 przygotowanie przepis\u00f3w prawnych &#8222;na szczeblu krajowym&#8221;, kt\u00f3re zapobiegn\u0105 takim sytuacjom w przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hodowca trzody chlewnej ma zap\u0142aci\u0107 s\u0105siadom 100 tys. z\u0142 za nara\u017cenie ich na przykry zapach<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d Apelacyjny w \u0141odzi podtrzyma\u0142 wcze\u015bniejsz\u0105 decyzj\u0119 S\u0105du Okr\u0119gowego, kt\u00f3ry orzek\u0142, \u017ce po rozbudowaniu dzia\u0142alno\u015bci przez rolnika, kt\u00f3ry na miejscu starej obory wzni\u00f3s\u0142 chlewni\u0119 na 360 \u015bwi\u0144, powsta\u0142a dla jego s\u0105siad\u00f3w uci\u0105\u017cliwo\u015b\u0107 zapachowa. Gospodarz ma teraz zap\u0142aci\u0107 s\u0105siadom odszkodowania po 30 tys. z\u0142, a pr\u00f3cz tego pokry\u0107 niema\u0142e koszty s\u0105dowe. W sumie to ok. 120 tys. z\u0142.<br>Ma r\u00f3wnie\u017c wype\u0142ni\u0107 ca\u0142\u0105 list\u0119 zalece\u0144 dotycz\u0105cych zagospodarowania swojej nieruchomo\u015bci i dalszego prowadzenia hodowli, maj\u0105cych na celu ograniczenie uci\u0105\u017cliwych zapach\u00f3w z chlewni.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak wskaza\u0142 portal, Szymon Kluka zbudowa\u0142 obiekt w 2013 r. zgodnie z pozwoleniem. Chlewnia w systemie rusztowym, wyposa\u017cona w sterowan\u0105 elektronicznie wentylacj\u0119, kana\u0142y i zbiornik na gnojowic\u0119 przesz\u0142a odbi\u00f3r techniczny. Chlewnia spe\u0142nia wymogi planu miejscowego i ma ni\u017csz\u0105 od dozwolonej obsad\u0119. Wcze\u015bniej ojciec rolnika trzyma\u0142 \u015brednio 120 \u015bwi\u0144 i jednocze\u015bnie opasa\u0142 10 sztuk byd\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p>Zdaniem s\u0105du hodowla 360 \u015bwi\u0144 to ju\u017c produkcja na skal\u0119 przemys\u0142ow\u0105 i jako taka mo\u017ce powodowa\u0107 immisj\u0119, czyli niekorzystnie oddzia\u0142ywa\u0107 na s\u0105siednie posesje.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nie ma \u017cadnej miary dla odoru<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;<em>Zgodnie z wyrokiem, ma to by\u0107 immisja ponad przeci\u0119tn\u0105 miar\u0119, chocia\u017c nie ma \u017cadnej urz\u0119dowej miary dla odoru. Opinie kilku bieg\u0142ych powo\u0142anych przez S\u0105d Okr\u0119gowy przemawia\u0142y na moj\u0105 korzy\u015b\u0107, m\u00f3wi\u0142y \u017ce moja dzia\u0142alno\u015b\u0107 nie jest uci\u0105\u017cliwa, ale wed\u0142ug S\u0105du Apelacyjnego orzeczenie w mojej sprawie s\u0142usznie oparto na do\u015bwiadczeniu \u017cyciowym i logice. Czyje do\u015bwiadczenie \u017cyciowe ma decydowa\u0107 o tym, czy rolnik mo\u017ce dalej by\u0107 rolnikiem?<\/em>&#8221; &#8211; pyta Kluka, cytowany przez portal farmer.pl.<\/p>\n\n\n\n<p>Wskazano, \u017ce G\u0142\u00f3wny Inspektorat Nadzoru Budowlanego odrzuci\u0142 wcze\u015bniej jako bezzasadne wnioski pozywaj\u0105cych rolnika o uniewa\u017cnienie pozwolenia na budow\u0119 chlewni. S\u0105siadka Kluki podj\u0119\u0142a takie starania jeszcze przed rozpocz\u0119ciem budowy chlewni, a potem kontynuowali je nowo osiedleni.<\/p>\n\n\n\n<p>W opinii rolnika dla s\u0105du nieistotne by\u0142o, \u017ce jego gospodarstwo dzia\u0142a w tym miejscu od wielu pokole\u0144 i zawsze by\u0142y w nim hodowane \u015bwinie, krowy i kury. Gospodarz uwa\u017ca, \u017ce wa\u017cniejszy okaza\u0142 si\u0119 interes nowo osiedlonych we wsi mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy przenie\u015bli si\u0119 tu z miasta; a przecie\u017c gdy kupowali oni dzia\u0142k\u0119 i budowali dom, mieli \u015bwiadomo\u015b\u0107 dzia\u0142alno\u015bci jego gospodarstwa.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d Okr\u0119gowy oddali\u0142 \u017c\u0105danie powod\u00f3w, by rolnik zmniejszy\u0142 obsad\u0119 \u015bwi\u0144, bo to zbytnio ingerowa\u0142oby w jego prawa w\u0142a\u015bcicielskie. Jak pisze farmer.pl, istotny dla s\u0119dzi\u00f3w by\u0142 jednak fakt, \u017ce Grodzisko le\u017cy tu\u017c za granicami \u0141odzi, kt\u00f3rej mieszka\u0144cy coraz cz\u0119\u015bciej osiedlaj\u0105 si\u0119 w pobliskich wsiach i \u017ce w samym Grodzisku pozosta\u0142y ju\u017c tylko dwa gospodarstwa rolne, kt\u00f3re nadal co\u015b produkuj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;<em>Obci\u0105\u017cenie rolnika-hodowcy prowadz\u0105cego dzia\u0142alno\u015b\u0107 wytw\u00f3rcz\u0105, nadzorowan\u0105 przez r\u00f3\u017cnego rodzaju inspekcje, nieznajduj\u0105ce nieprawid\u0142owo\u015bci w jego post\u0119powaniu, karami administracyjnymi wynikaj\u0105cymi z niezadowolenia ludzi, kt\u00f3rzy uciekli przed smrodem miasta na wie\u015b i nie akceptuj\u0105 naturalnych zapach\u00f3w i odg\u0142os\u00f3w wsi, jest nie tylko absurdem prawnym. Jest precedensem, na kt\u00f3ry powo\u0142aj\u0105 si\u0119 kolejni niezadowoleni z otoczenia zasiedle\u0144cy wsi. To pocz\u0105tek ko\u0144ca ma\u0142ego rolnictwa<\/em>&#8221; &#8211; napisa\u0142 Szymon Kluka w li\u015bcie do redakcji portalu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Minister rolnictwa: na wsi hoduje si\u0119 zwierz\u0119ta, rolnik nie powinien p\u0142aci\u0107 odszkodowania za brzydkie zapachy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Minister rolnictwa Czes\u0142aw Siekierski komentuj\u0105c ten wyrok 19 wrze\u015bnia 2024 r. na konferencji prasowej poinformowa\u0142, \u017ce zamierza odwiedzi\u0107 gospodarstwo Kluki (i tego samego dnia to zrobi\u0142), by zapozna\u0107 si\u0119 z sytuacj\u0105 i zastanowi\u0107, w jaki spos\u00f3b udzieli\u0107 pomocy, &#8222;bo tego typu sytuacje mog\u0105 powt\u00f3rzy\u0107 si\u0119 w przysz\u0142o\u015bci&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;<em>Wie\u015b jest miejscem produkcji rolnej, dla nas wszystkich &#8211; konsument\u00f3w. Sytuacja, gdy s\u0105d przyznaje odszkodowanie, kt\u00f3re musi ponie\u015b\u0107 rolnik za obni\u017cenie warto\u015bci dzia\u0142ki z powodu pewnej uci\u0105\u017cliwo\u015bci, jest niespotykana<\/em>&#8221; &#8211; stwierdzi\u0142 Siekierski.<\/p>\n\n\n\n<p>Zdaniem ministra rolnictwa, &#8222;<em>to wymaga okre\u015blonych dzia\u0142a\u0144 i rozwi\u0105za\u0144 na szczeblu krajowym, bo to podwa\u017ca sens prowadzenia produkcji rolniczej tym, kt\u00f3rzy j\u0105 realizuj\u0105 dla potrzeb wszystkich konsument\u00f3w<\/em>&#8222;. Zdaniem ministra jest to sytuacja, kt\u00f3ra wymaga bardzo jednoznacznych dzia\u0142a\u0144, tak\u017ce ustawodawczych na forum parlamentu. &#8222;<em>Przygotowujemy okre\u015blone rozwi\u0105zania, bo to zagra\u017ca bezpiecze\u0144stwu \u017cywno\u015bciowemu i karany jest niewinny rolnik<\/em>&#8221; &#8211; zaznaczy\u0142 Siekierski.<\/p>\n\n\n\n<p>Z wnioskiem w tej sprawie zwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 do ministra Krajowa Rada Izb Rolniczych. Chodzi o przygotowanie takich przepis\u00f3w, kt\u00f3re wymaga\u0142yby obligatoryjnej zgody nowych mieszka\u0144c\u00f3w wsi na uci\u0105\u017cliwo\u015bci zwi\u0105zane z produkcj\u0105 roln\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas wizyty w gospodarstwie Pana Kluki z Grodziska k. \u0141odzi, minister rolnictwa powiedzia\u0142:<br>&#8222;<em>To jest oczywi\u015bcie problem dla gospodarza, ale tak\u017ce w szerszej skali, bo ocena uci\u0105\u017cliwo\u015bci jest subiektywna, a mo\u017ce ona zawa\u017cy\u0107 w podobnych sprawach. W\u0142\u0105czymy si\u0119 we wsparcie rolnika pod wzgl\u0119dem prawnym i innym. B\u0119dziemy prowadzi\u0107 dzia\u0142ania, \u017ceby t\u0119 sytuacj\u0119 rozwi\u0105za\u0107 nie tylko w uj\u0119ciu tego konkretnego przypadku, ale trzeba te\u017c przygotowa\u0107 rozwi\u0105zania systemowe, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 stawia\u0142y pewne wymogi, warunki dla os\u00f3b, kt\u00f3re chc\u0105 mieszka\u0107 na terenach rolniczych. To wymaga uregulowania i zracjonalizowania gospodarki przestrzennej<\/em>&#8222;.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak przekonywa\u0142 szef Solidarno\u015b\u0107 Rolnik\u00f3w z Piotrkowa Trybunalskiego Janusz Terka, precedensowy wyrok s\u0105du sprawi\u0142, \u017ce rolnicy b\u0119d\u0105 zastanawia\u0107 si\u0119, czy warto prowadzi\u0107 jak\u0105kolwiek produkcj\u0119 roln\u0105 i hodowl\u0119 zwierz\u0105t.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;<em>Ta sprawa dotyczy ca\u0142ego rolnictwa, bo ten wyrok mo\u017ce doprowadzi\u0107 do tego, \u017ce ka\u017cdy rolnik w Polsce mo\u017ce mie\u0107 podobne k\u0142opoty. I dotyczy to ka\u017cdej produkcji, bo zawsze mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce ona mi przeszkadza. To jest tak naprawd\u0119 ma\u0142e gospodarstwo rodzinne. Je\u015bli nie uda nam si\u0119 wsp\u00f3lnie doprowadzi\u0107 do kasacji tego wyroku, to tak wysoka kara oznacza koniec tego gospodarstwa. Spe\u0142nienie +widzimisi\u0119+ s\u0105siad\u00f3w to jest przecie\u017c kilka lat pracy tego rolnika, a ju\u017c nie chc\u0119 m\u00f3wi\u0107, co spotyka i prze\u017cywa jego ca\u0142a rodzina, w tym dzieci<\/em>&#8221; \u2013 zaznaczy\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p>Terka zaapelowa\u0142 do ministra o w\u0142\u0105czenie si\u0119 resortu rolnictwa w pomoc m.in. prawn\u0105 oraz wsparcie przy wnoszeniu kasacji orzeczenia.<\/p>\n\n\n\n<p>Szymon Kluka, skazany hodowca wyja\u015bnia\u0142: &#8222;<em>Otrzymali\u015bmy pozew cywilny z art. 144 kodeksu cywilnego, o zak\u0142\u00f3canie korzystania z s\u0105siednich nieruchomo\u015bci ponad przeci\u0119tn\u0105 miar\u0119. Mieszkamy jednak na wsi i nie wybudowa\u0142em tej chlewni w mie\u015bcie. S\u0105siedzi przeprowadzaj\u0105c si\u0119 i buduj\u0105c si\u0119 w tym miejscu wiedzieli, \u017ce prowadz\u0119 produkcj\u0119 rolnicz\u0105. Plan zagospodarowania przestrzennego dla naszej miejscowo\u015bci w r\u00f3wnym stopniu pozwala na zabudow\u0119 jednorodzinn\u0105, jak i na zabudow\u0119 zagrodow\u0105 i produkcj\u0119 w budynkach inwentarskich<\/em>&#8222;. Zdaniem rolnika dla s\u0105du nieistotne by\u0142o jednak, \u017ce jego gospodarstwo dzia\u0142a w tym miejscu od wielu pokole\u0144 i zawsze by\u0142y w nim hodowane \u015bwinie, krowy i kury. Gospodarz uwa\u017ca, \u017ce wa\u017cniejszy okaza\u0142 si\u0119 interes nowo osiedlonych we wsi mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy przenie\u015bli si\u0119 tu z miasta; a przecie\u017c gdy kupowali oni dzia\u0142k\u0119 i budowali dom, mieli \u015bwiadomo\u015b\u0107 dzia\u0142alno\u015bci jego gospodarstwa.<\/p>\n\n\n\n<p>PAP\/infor.pl<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rolnik, hodowca trzody chlewnej z Grodziska k. \u0141odzi ma zap\u0142aci\u0107 ok. 120 tys. z\u0142 s\u0105siadom, kt\u00f3rzy przed s\u0105dem poskar\u017cyli si\u0119 na przykre zapachy docieraj\u0105ce do ich posesji z jego chlewni. Taki wyrok wyda\u0142 we wrze\u015bniu br. S\u0105d Apelacyjny w \u0141odzi, o czym pierwszy poinformowa\u0142 portal farmer.pl. Wie\u015b jest miejscem produkcji rolnej i rolnik, kt\u00f3ry hoduje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[12],"class_list":["post-3987","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","tag-odszkodowanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3987"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3988,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3987\/revisions\/3988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}