{"id":402,"date":"2009-05-18T19:10:26","date_gmt":"2009-05-18T18:10:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/?p=402"},"modified":"2009-05-18T19:10:26","modified_gmt":"2009-05-18T18:10:26","slug":"zasilek-nie-pomniejsza-zwrotu-kosztow-pogrzebu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/?p=402","title":{"rendered":"Zasi\u0142ek nie pomniejsza zwrotu koszt\u00f3w pogrzebu"},"content":{"rendered":"<p>Tak uzna\u0142 S\u0105d Najwy\u017cszy w uchwale z 15 maja 2009 r. podj\u0119tej w sk\u0142adzie ca\u0142ej Izby Cywilnej w odpowiedzi na pytanie prawne rzecznika ubezpieczonych (sygn. III CZP 140\/08).<\/p>\n<p>SN w sk\u0142adzie siedmiu s\u0119dzi\u00f3w, do kt\u00f3rego pytanie to trafi\u0142o, zadecydowa\u0142 o przedstawieniu go pod rozwag\u0119 wszystkich s\u0119dzi\u00f3w Izby Cywilnej. Powodem wyst\u0105pienia przez rzecznika do SN by\u0142a niejednolita praktyka firm ubezpieczeniowych wynik\u0142a z rozbie\u017cno\u015bci w orzecznictwie s\u0105dowym, zw\u0142aszcza s\u0105d\u00f3w ni\u017cszych instancji.<\/p>\n<p>Z obowi\u0105zkowego ubezpieczenia odpowiedzialno\u015bci cywilnej (OC) posiadaczy pojazd\u00f3w mechanicznych firmy te zobligowane s\u0105, na podstawie art. 446 \u00a7 1 kodeksu cywilnego, zwraca\u0107 m.in. koszty pogrzebu ofiar wypadk\u00f3w temu, kto je poni\u00f3s\u0142. Jednocze\u015bnie z regu\u0142y osobie tej, jako cz\u0142onkowi rodziny ofiary, przys\u0142uguje zasi\u0142ek pogrzebowy przewidziany w art. 77 ustawy z 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpiecze\u0144 Spo\u0142ecznych. Jest on r\u00f3wny dwukrotno\u015bci przeci\u0119tnego wynagrodzenia.<\/p>\n<p>Niekt\u00f3re firmy ubezpieczeniowe pomniejsza\u0142y kwoty nale\u017cne z tytu\u0142u zwrotu koszt\u00f3w pogrzebu o zasi\u0142ek pogrzebowy. W uzasadnieniu pytania prawnego rzecznik wskaza\u0142 kilka do\u015b\u0107 ju\u017c starych orzecze\u0144 (z 1973 r., 1975 r., 1980 r.), w kt\u00f3rych SN przyj\u0105\u0142, \u017ce je\u015bli osoba domagaj\u0105ca si\u0119 na podstawie art. 446 \u00a7 1 k.c. zwrotu koszt\u00f3w pogrzebu otrzyma\u0142a zasi\u0142ek pogrzebowy, to nie mo\u017ce domaga\u0107 si\u0119 ich zwrotu w takiej cz\u0119\u015bci, w jakiej koszty te zosta\u0142y pokryte zasi\u0142kiem. W tym bowiem zakresie szkoda jest ju\u017c naprawiona.<\/p>\n<p>Sk\u0142ad ca\u0142ej Izby Cywilnej potwierdzi\u0142 jednak s\u0142uszno\u015b\u0107 tych orzecze\u0144 (z lat 1980 \u2013 1981), w kt\u00f3rych SN uzna\u0142, \u017ce uprawnienia do zasi\u0142ku pogrzebowego z ubezpieczenia spo\u0142ecznego oraz prawo do zwrotu koszt\u00f3w pogrzebu z ubezpieczenia OC sprawcy wypadku, a tak\u017ce z ubezpieczenia od nast\u0119pstw nieszcz\u0119\u015bliwych wypadk\u00f3w (NNW), s\u0105 od siebie niezale\u017cne. Za takim te\u017c stanowiskiem opowiedzia\u0142 si\u0119 w uzasadnieniu pytania prawnego rzecznik ubezpieczonych. Za jego s\u0142uszno\u015bci\u0105 przemawiaj\u0105 m.in. odmienne cele \u015bwiadczenia opartego na art. 446 \u00a7 1 k.c. i zasi\u0142ku pogrzebowego przewidzianego w art. 77 ustawy o rentach i emeryturach z FUS. Pierwsze ma na celu naprawienie szkody, a zasi\u0142ek pogrzebowy \u2013 zaspokojenie potrzeb socjalnych i pomoc w trudnej sytuacji \u017cyciowej.<br \/>\nRzeczpospolita<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Firma ubezpieczeniowa, pokrywaj\u0105c z OC sprawcy koszty pogrzebu ofiary wypadku drogowego, nie mo\u017ce pomniejszy\u0107 tego zwrotu o zasi\u0142ek pogrzebowy z ubezpieczenia spo\u0142ecznego.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,43],"tags":[12],"class_list":["post-402","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","category-prawo","tag-odszkodowanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":403,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/402\/revisions\/403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}