{"id":485,"date":"2009-08-04T12:12:35","date_gmt":"2009-08-04T11:12:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/?p=485"},"modified":"2009-08-04T12:12:35","modified_gmt":"2009-08-04T11:12:35","slug":"nie-kazda-rekompensata-jest-zwolniona-z-podatku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/?p=485","title":{"rendered":"Nie ka\u017cda rekompensata jest zwolniona z podatku"},"content":{"rendered":"<p>Odszkodowanie otrzymane za szkody powsta\u0142e w uprawach rolnych i rekultywacji grunt\u00f3w wyrz\u0105dzone przez budow\u0119 ruroci\u0105gu naftowego nie podlega zwolnieniu od podatku dochodowego. Takie stanowisko wyrazi\u0142 Wojew\u00f3dzki S\u0105d Administracyjny w Bia\u0142ymstoku w wyroku z 2 lutego 2009 r. (I SA\/Bk 425\/08)<\/p>\n<p><strong>Jaki jest problem<\/strong><\/p>\n<p>Podatnik wyst\u0105pi\u0142 do naczelnika urz\u0119du skarbowego o stwierdzenie nadp\u0142aty w podatku dochodowym od os\u00f3b fizycznych. Twierdzi\u0142, \u017ce w zeznaniu PIT-37 wykaza\u0142 b\u0142\u0119dnie pewne kwoty jako przych\u00f3d podlegaj\u0105cy opodatkowaniu oraz nieprawid\u0142owo obliczy\u0142 i wpisa\u0142 podatek. Twierdzi\u0142, \u017ce wpisana kwota jest przychodem za p\u0142ody rolne po\u0142o\u017cone w pasie budowy nitki ruroci\u0105gu naftowego i linii \u015bwiat\u0142owodowej z tytu\u0142u utraty przysz\u0142ych korzy\u015bci i jako doch\u00f3d z dzia\u0142alno\u015bci rolniczej nie podlega opodatkowaniu podatkiem dochodowym od os\u00f3b fizycznych.<\/p>\n<p>Organ podatkowy po przeprowadzeniu post\u0119powania uzna\u0142, \u017ce otrzymane odszkodowanie podlega opodatkowaniu podatkiem dochodowym. Nie pomog\u0142o odwo\u0142anie. Sprawa trafi\u0142a do s\u0105du. <\/p>\n<p><strong>Sk\u0105d to rozstrzygni\u0119cie<\/strong><\/p>\n<p>WSA nie uwzgl\u0119dni\u0142 jednak skargi. Przypomnia\u0142, \u017ce zgodnie z art. 21 ust. 1 pkt 120 ustawy o PIT wolne od podatku dochodowego s\u0105 odszkodowania wyp\u0142acone na podstawie wyrok\u00f3w s\u0105dowych i zawartych um\u00f3w (ug\u00f3d) posiadaczom grunt\u00f3w wchodz\u0105cych w sk\u0142ad gospodarstwa rolnego z tytu\u0142u:<\/p>\n<p>a) ustanowienia s\u0142u\u017cebno\u015bci gruntowej,<\/p>\n<p>b) rekultywacji grunt\u00f3w,<\/p>\n<p>c) szk\u00f3d powsta\u0142ych w uprawach rolnych i drzewostanie<\/p>\n<p>\u2013 w wyniku prowadzenia na tych gruntach przez podmioty uprawnione na podstawie odr\u0119bnych przepis\u00f3w inwestycji zwi\u0105zanych z budow\u0105 urz\u0105dze\u0144 infrastruktury technicznej, o kt\u00f3rych mowa w art. 143 ust. 2 ustawy o gospodarce nieruchomo\u015bciami.<\/p>\n<p>Zgodnie z tym przepisem przez budow\u0119 urz\u0105dze\u0144 infrastruktury technicznej rozumie si\u0119 urz\u0105dzenie albo modernizacj\u0119 drogi oraz wybudowanie pod ziemi\u0105, na ziemi albo nad ziemi\u0105 przewod\u00f3w lub urz\u0105dze\u0144 wodoci\u0105gowych, ciep\u0142owniczych, elektrycznych gazowych i telekomunikacyjnych.<\/p>\n<p>Z tego wzgl\u0119du ruroci\u0105gu naftowego nie mo\u017cna zaliczy\u0107 do urz\u0105dze\u0144 infrastruktury technicznej. Tego rodzaju urz\u0105dzenie nie zosta\u0142o bowiem wprost wymienione we wspomnianym przepisie.<\/p>\n<p>A zatem odszkodowanie otrzymane za szkody powsta\u0142e w uprawach rolnych i rekultywacji grunt\u00f3w wyrz\u0105dzone przez budow\u0119 ruroci\u0105gu naftowego nie podlega zwolnieniu na podstawie art. 21 ust 1 pkt 120 ustawy o PIT.<br \/>\nRzeczpospolita<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odszkodowanie otrzymane za szkody powsta\u0142e w uprawach rolnych i rekultywacji grunt\u00f3w wyrz\u0105dzone przez budow\u0119 ruroci\u0105gu naftowego nie podlega zwolnieniu od podatku dochodowego.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,43],"tags":[12],"class_list":["post-485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","category-prawo","tag-odszkodowanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=485"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":486,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/485\/revisions\/486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}