Policja obwini\u0142a mieszka\u0144ca Zamojszczyzny, \u017ce kieruj\u0105c wozem zaprz\u0119gowym poza drog\u0105 publiczn\u0105, spowodowa\u0142 zagro\u017cenie bezpiecze\u0144stwa innych os\u00f3b w ten spos\u00f3b, \u017ce straci\u0142 panowanie nad wozem, doprowadzi\u0142 do zderzenia z pieszym, powoduj\u0105c u niego obra\u017cenia i uszkodzenie roweru, tj. o czyn z art. 98 kodeksu wykrocze\u0144.<\/p>\n
Poszkodowany zezna\u0142, \u017ce chcia\u0142 zatrzyma\u0107 wo\u017anic\u0119, kt\u00f3rego podejrzewa\u0142 o kradzie\u017c dw\u00f3ch dy\u0144. Jecha\u0142 za nim po drodze gruntowej, a nast\u0119pnie po \u0142\u0105ce. Kiedy zajecha\u0142 mu drog\u0119, z\u0142apa\u0142 za dyszel wozu. Wtedy konie ruszy\u0142y w cwa\u0142, a w\u00f3z przejecha\u0142 po nim i rowerze.<\/p>\n
Obwiniony broni\u0142 si\u0119, \u017ce ko\u0144, kt\u00f3rym powozi\u0142, sp\u0142oszy\u0142 si\u0119 i nie m\u00f3g\u0142 go zatrzyma\u0107. Przejecha\u0142 wi\u0119c poszkodowanego nieumy\u015blnie.<\/p>\n
S\u0105d Rejonowy w Zamo\u015bciu (sygn. VII W 1083\/09) umorzy\u0142 post\u0119powanie, uznaj\u0105c, \u017ce zachowanie obwinionego nie wyczerpa\u0142o znamion wykroczenia z art. 98 k.w. Przepis ten przewiduje odpowiedzialno\u015b\u0107 m.in. tego, kto prowadz\u0105c pojazd poza drog\u0105 publiczn\u0105, nie zachowuje nale\u017cytej ostro\u017cno\u015bci, czym zagra\u017ca bezpiecze\u0144stwu innych os\u00f3b.<\/p>\n
Kluczowe by\u0142o ustalenie, czy \u0142\u0105ka, na kt\u00f3rej dosz\u0142o do zdarzenia, jest owym miejscem poza drog\u0105 publiczn\u0105. S\u0105d uzna\u0142, \u017ce nie. Uzasadni\u0142, \u017ce cho\u0107 wyk\u0142adnia j\u0119zykowa tego poj\u0119cia nakazywa\u0142aby przyj\u0105\u0107, i\u017c chodzi o ka\u017cde miejsce, w kt\u00f3rym porusza si\u0119 pojazd, to jednak przy interpretowaniu sformu\u0142owania \u201epoza drog\u0105 publiczn\u0105\u201d nie mo\u017cna traci\u0107 z pola widzenia umiejscowienia przepisu art. 98 w konkretnym rozdziale kodeksu wykrocze\u0144: dziale IX grupuj\u0105cym przepisy okre\u015blaj\u0105ce wykroczenia w komunikacji. Gdyby przepis ten mia\u0142 penalizowa\u0107 zachowanie zawi\u0105zane z ruchem pojazd\u00f3w tak\u017ce poza miejscami przeznaczonymi dla ruchu, powinien si\u0119 znale\u017a\u0107 w rozdziale dotycz\u0105cym wykrocze\u0144 przeciwko bezpiecze\u0144stwu os\u00f3b i mienia.<\/p>\n
S\u0105d wskaza\u0142 te\u017c na art. 1 ust. 2 prawa o ruchu drogowym, kt\u00f3ry stwierdza, \u017ce przepisy ustawy stosuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c do \u201eruchu odbywaj\u0105cego si\u0119 poza drogami publicznymi\u201d.<\/p>\n
Oznacza to, \u017ce ich stosowanie ograniczone jest do miejsc, w kt\u00f3rych istnieje rzeczywisty ruch og\u00f3lny lub lokalny. Nie chodzi natomiast o ruch pojazd\u00f3w odbywaj\u0105cy si\u0119 sporadycznie w jakim\u015b miejscu niedost\u0119pnym do powszechnego u\u017cytku. Takimi miejscami s\u0105 np. drogi prywatne dost\u0119pne dla ich w\u0142a\u015bcicieli lub os\u00f3b upowa\u017cnionych, a tak\u017ce drogi le\u015bne, pola, \u0142\u0105ki, place przed warsztatami naprawczymi.<\/p>\n
S\u0105d zaznaczy\u0142, \u017ce poszkodowany mo\u017ce dochodzi\u0107 swoich praw na podstawie kodeksu cywilnego albo przepis\u00f3w dotycz\u0105cych wykrocze\u0144 przeciwko zdrowiu lub uszkodzenia mienia.<\/p>\n
Rzeczpospolita<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Wo\u017anica, kt\u00f3ry na \u0142\u0105ce potr\u0105ci\u0142 pieszego, nie naruszy\u0142 kodeksu wykrocze\u0144. Policja obwini\u0142a mieszka\u0144ca Zamojszczyzny, \u017ce kieruj\u0105c wozem zaprz\u0119gowym poza drog\u0105 publiczn\u0105, spowodowa\u0142 zagro\u017cenie bezpiecze\u0144stwa innych os\u00f3b w ten spos\u00f3b, \u017ce straci\u0142 panowanie nad wozem, doprowadzi\u0142 do zderzenia z pieszym, powoduj\u0105c u niego obra\u017cenia i uszkodzenie roweru, tj. o czyn z art. 98 kodeksu wykrocze\u0144.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,45,43],"tags":[12,85,13],"class_list":["post-645","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","category-artykul-glowny","category-prawo","tag-odszkodowanie","tag-wykroczenie","tag-zadoscuczynienie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=645"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":646,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/645\/revisions\/646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odszkodowania.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}